Haitian-Spanish Creole [HSC]
▲
2▲ 2 ▼ 0
New
83 words
Haitian-Spanish Creole
Lingue Rayaume D'Haíti [lẽg ʁajo:m dajiti]
Haitian-Spanish CreoleLingue Rayaume D'Haíti [lẽg ʁajo:m dajiti]
Registered by
[Deactivated User] on 16 June 2017
Language type
Creole
Species
Human/humanoid
About Haitian-Spanish Creole
This language is a version of Haitian Creole that would exist if the Kingdom of Haiti still existed.
Sample of Haitian-Spanish Creole[view] La Zouc se la sèl medicament nou áb
Zouk is the only medicine we have[view all texts]
Zouk is the only medicine we have[view all texts]
Phonology
| Consonants | Bilabial | Labio- dental | Dental | Alveolar | Post- Alveolar | Palatal | Velar | Uvular | ||||||||
| Nasal | m | n | ɲ | |||||||||||||
| Plosive | p | t | d | k | g | |||||||||||
| Fricative | β | f | v | ð | s | ʃ | ʒ | ʁ | ||||||||
| Lateral approximant | l | |||||||||||||||
| Approximant | j | |||||||||||||||
| Vowels | Front | Back | ||
| Close | i | u | ||
| Close-mid | e ẽ | o õ | ||
| Open-mid | ɛ | |||
| Open | a ã | |||
Orthography
Below is the orthography for Haitian-Spanish Creole. This includes all graphemes as defined in the language's phonology settings - excluding the non-distinct graphemes/polygraphs.
 Haitian-Spanish CreoleOrthography [edit] | ||||||||
| Aa/a/ | Áá/a/ | AIN ain/ẽ/ | Bb/β/ | Cc/k/ | CH ch/ʃ/ | Dd/d/, /ð/ | Èè/ɛ/ | Éé/e/ |
| Ee/e/ | EN en/ã/ | Ff/f/ | Gg/g/ | Hh// | Íí/i/ | Ii/i/ | IN in/ẽ/ | Jj/ʒ/ |
| Ll/l/ | Mm/m/ | Nn/n/ | Ññ/ɲ/ | Óó/o/ | Oo/o/ | ON on/õ/ | OU ou/u/ | Pp/p/ |
| QU qu/k/ | Rr/ʁ/ | Ss/s/ | Tt/t/ | Úú/u/ | UN un/ẽ/ | Vv/v/ | Yy/j/ | |
| ✖ Unknown alphabetical order [change] | ||||||||
